BUCHVERNISSAGE 'LIEBE, VERRAT UNI TOD IM HOTEL OFENHORN'

Zum dritten Mal ist die IG Zweitwohnungen Goms der Organisator einer Buchvernissage inZusammenhang mit dem unkonventionellen, faszinierenden Engländer Vincent Donovan (1882-1940). 

Gemeinsam mit 

gehört die IGZW Goms zu den Sponsoren dieser Neuerscheinung, die mit unsererLokalgeschichte aufs engste verbundenen ist.

Mit 16 Jahren verbrachte Vincent zusammen mit seinem Vater, einem tief frommen anglikanischen Pastor, Ferien im Hotel Ofenhorn in Binn. Dieser Aufenthalt inspirierte ihn zu seinem Roman A Heroine of Reality, den er 1903 als 21-jähriger Student der Universität Oxford in London publizierte. Das Buch war als leicht lesbare, unterhaltsame Urlaubsliteratur für englische Hotelgäste in ausländischen           Feriendestinationen gedacht. Die ganze Geschichte - teils Liebesroman, teils Krimi, teils exakte 

Naturbeschreibung – spielt sich im Binntal, insbesondere im Hotel Ofenhorn ab. Der Bestseller sorgte damals für Schlagzeilen, teilweise sogar für einen Skandal in der Presse.

Schlagzeilen machte ebenfalls der Aufenthalt Donovans in Reckingen (1929-1939). Der betuchte 

Hotelgast zog in eine armselige, winzige Hütte am Rhoneufer und im Sommer in eine Höhlenwohnung im Blinnental - zuerst als reichster Mann im Dorf, später in der Person von Franca Kraig als ärmste Person Reckingens, die ständig ums Überleben kämpfte. 

Nun erscheint Donovans Roman, 123 Jahre nach seinem Erscheinen, erstmals in seinerdeutschen Übersetzung unter dem Titel Nachsaison im Hotel Ofenhorn. Die Geschichte gibt nicht nur einen 

Einblick in die «Belle-Epoque» des Gommer Tourismus, sondern fesselt den Leser heute wie damals.

Herausgegeben wird das Buch vom Historiker Dr. Werner Bellwald in seinem Verlag Les Valaisanneries. Gastredner ist Dr. Sean Williams, Dozent der Universität Sheffield, der das Leben und Werk Vincent Donovans in England wissenschaftlich aufarbeitet. 

Gerne teilen wir unsere Freude über die Herausgabe der deutschen Übersetzung von Donovans Roman mit euch. Alle seid ihr herzlich eingeladen zu dieser Buchvernissage, Mitglieder, Einheimische, Zweiteinheimische und Gäste.